译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
相思的幽怨会转移遗忘。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是(shi)像神仙一样的生活。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
百花凋零,惟有那(na)秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
清美的风彩了然在眼(yan),太阳也笑开了颜。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
炼铜(tong)工人在明月之夜,一边(bian)唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属(shu)于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
(112)亿——猜测。
碛(qì):沙漠。
弊:疲困,衰败。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
69、瞿然:惊惧的样子。
32、举:行动、举动。
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”