译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀(sha)敌作补偿。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我把行程转向昆仑山(shan)下,路途遥远继续周游观察。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂(chui),猩红的屏风上画着草木花卉。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
江水东(dong)流推不转你布阵石头(tou),千古遗恨你灭吴失策功未就。
黄河之水似乎是(shi)从天上而来(lai),黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
溪水经过小桥后不再流回,
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。
183. 矣:了,表肯定语气。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
(57)剑坚:剑插得紧。
以,因为,因为孟尝君的态度而轻视冯谖。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。