译文
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地(di)同心(xin),永不相忘!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着(zhuo)晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
钿头银(yin)篦打节拍常常断裂粉碎;红(hong)色罗裙被酒渍染污也不后悔。
太阳光辉怎(zen)会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
决不让中国大好河山永远沉沦!
登高遥望远海,招集(ji)到许多英才。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
莫非是情郎来到她的梦中?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
①.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢推荐,任盐铁推官,游江东。隋宫:隋炀帝杨广建造的行宫。《舆地纪胜》:"淮南东路,扬州江都宫,炀帝于江都郡置宫,号江都宫。"《嘉庆一统志》:"江苏省扬州府古迹:临江宫在江都县南二十里,隋大业七年,炀帝升钓台临扬子津,大燕百僚,寻建临江宫于此。显福宫在甘泉县东北,隋城外离宫。……江都宫在甘泉县西七里,故广陵城内。中有成象殿,水精殿及流珠堂,皆隋炀帝建。……十宫在甘泉县北五里,隋炀帝建。《寰宇记》:十宫在江都县北五里,长阜苑内,依林傍涧,高跨冈阜,随城形置焉。曰归雁、回流、九里、松林、枫林、大雷、小雷、春草、九华、光汾。"
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
【夙婴疾病,常在床蓐】
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。