译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐(ci)给我相应的美名:
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
巫峡猿猴悲啼令人伤心(xin)流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女(nv)子的美梦。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只(zhi)有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
唱到商音听者无不流泪,奏到羽(yu)音荆(jing)轲格外惊心。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
唉呀,我那几个情投(tou)意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。
25.奏:进献。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。