译文
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住(zhu)明月。
我手持一枝菊花,和(he)二千石的太守调笑。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
汉(han)朝帝位转移是因为运气,诸葛亮(liang)也难以复兴,但他意(yi)志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪(na)里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中(zhong)有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然(ran)游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
足:通“石”,意指巨石。
显使,地位显要的使臣。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。