译文
我寄上一封简短的(de)书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
老百姓空盼了好几年,
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
柏树(shu)高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
子卿足下:
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能(neng)悲歌慷慨,难以忘怀忧(you)愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友(you)人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
注释
姚宋:姚崇、宋璟,开元年间贤相。
恻然:同情(怜悯)的样子。
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。