译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐(le),又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色(se)召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花(hua)飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁(shui)咏不出诗来,罚酒三杯。
羡慕隐士已有所托,
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜(du)蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这(zhe)杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
[53]鱼龙爵马:古代杂技的名称。爵:通”雀”。
(16)引:牵引,引见
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。