译文
约我登上彩云(yun)高台,高揖双手拜卫叔卿。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
躺在床(chuang)上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来(lai),把弄着青梅,绕(rao)着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会(hui)走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西(xi)园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙(sha)。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔(rou)的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
2、书:书法。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。