译文
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一(yi)种“功名”。
山间连绵阴雨刚(gang)刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情(qing)意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不(bu)知什么时候才能相会(hui)?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
播撒百谷的种子,
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
注释
⑴间:间隔,错杂地缀着。
99、人主:君主。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑶佳期:美好的时光。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。