译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有(you)教养(yang)。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
发(fa)船渡海正是三更时分,参星横挂在(zai)天上,北斗七星的斗柄已(yi)转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象(xiang),我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
吃饭常没劲,零食长精神。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
相交(jiao)到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠(guan)。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
融洽,悦服。摄行:代理。
②霭霭:唐代中书省曾称紫薇省,故在中书省任官者可称薇郎。此处指杜牧,杜牧曾任中书舍人,故称。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”