译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人(ren)在何处?就在河岸那一边。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍(ren)再听这伤心的语言。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然(ran)如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影(ying)晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即(ji)将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
放弃官衔辞职离开,回(hui)到家中休养生息。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
7.怀旧:怀念故友。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
率意:随便。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
⑦蛮笺象管:纸和笔。蛮笺:古时四川所产的彩色笺纸。象管:即象牙做的笔管。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。