译文
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的(de)竹心。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花(hua)的曲子呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深(shen)江(jiang)岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
家乡旧业已经(jing)(jing)被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声(sheng)声。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡(wang),函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
圣人:指天子。奏云门:演奏《云门》乐曲。云门,祭祀天地的乐曲。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
其子患之(患):忧虑。
[8]踊身:纵身跳跃之态。