译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞(fei)来飞去,无所适从。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
仙人形的烛树光芒四(si)射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床(chuang)拿起了桐琴。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
33为之:做捕蛇这件事。
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
30.昌乐:县名,今河南南乐县。