译文
心里对他深深爱恋,却(que)欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
可是贼心难料,致使官军溃败。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女(nv)怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目(mu)光短浅的井底之蛙吧!
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆(jie)俊秀。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画(hua)像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
7.迟:晚。
故:原因,缘故。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。