译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
“魂啊回来吧!
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说(shuo):“太阳已经完(wan)全落下(xia)去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客(ke)人(ren)好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
青冷(leng)的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹(pi)。
曾(zeng)子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
36.因:因此。
(18)愆(qiàn):过错。
理:掌司法之官。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。