译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
纷纷的艺苑里各(ge)种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同(tong)一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏(zou)乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
4.张目:张大眼睛。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
帝所:天帝居住的地方。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。