译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
如君(jun)子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此(ci)分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面(mian)。
说:“走(离开齐国)吗?”
万木禁受不(bu)住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄(zhuo)食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎(zen)么忍心听?
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
⑹庾(yǔ)楼月:庾亮南楼上的月。《世说新语》:“晋庾亮在武昌,与诸佐吏殷浩之徒乘夜月共上南楼,据胡床咏谑。”
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。