译文
原先她是越溪的(de)一个浣纱女,后来却成了吴王(wang)(wang)宫里的爱妃。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
千军万马一呼百应动地(di)惊天。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
仙人(ren)形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大(da)略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
步骑随从分列两旁。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
其一
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑸接:连接。一说,目接,看到
⑷孤舟:孤独的船。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
38.百世之遇:百代的幸遇。
满衣:全身衣服。