译文
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
你问我我山中有什么。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿(lv)竹枝上。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了(liao)一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
⑷斜月:下半夜偏西的月亮。星火:形容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
13.擅:拥有。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。