译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回(hui)曲折。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落(luo)的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗(an)暗地计算着十年间西湖上往返行(xing)程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然(ran)驻马停在辽水之边。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
吴宫鲜花芳草(cao)埋着荒(huang)凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
夕阳落了,白沙更(geng)亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
诚:实在,确实。
滞:停留。
31.望峰息心:意思是看到这些雄奇的山峰,追逐名利的心就会平静下来。息,使……平息,使动用法。