译文
叹君也是个(ge)倜傥之才,气质品格冠群英(ying)(ying)。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而(er)得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王(wang)怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔(tai)长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧(sang)?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
寒(han)浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
47.厉:通“历”。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”