译文
突然进来一(yi)位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落(luo)下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低(di)垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄色(se)花朵。它独占了花中(zhong)的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品(pin),无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月(yue)光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
只能站立片刻,交待你重要的话。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
生前乘坐的油壁车(che),傍晚时准在一旁等待。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”