译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时(shi)留在中原的父老,活到(dao)今天的已所剩无几,年青人已不(bu)知复仇雪耻。如今在世的,当年都(du)是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
听到这悲伤的别离(li)曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加(jia)痴情!
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚(wan)上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
上九:九爻。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。