译文
若把(ba)西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的(de)鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云(yun),猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它(ta)们在哪里。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻(qi)与浞合力杀戮?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
名都盛(sheng)产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南(nan)山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹(tan)。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
枪:同“抢”。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
②历历:清楚貌。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。