译文
大(da)丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情(qing)呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯(bei)向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也(ye)被烧成灰,歌(ge)台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
跂(qǐ)
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手(shou)的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
⑩孤;少。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
棱棱:威严貌。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
团团:圆月。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。