译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
皖公山(shan),我已经对你倾心,但是(shi),还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地(di)也没有(you)办法。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大(da)权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑶两片云:两边鬓发。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”