译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起(qi)来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
邙山墓地的白杨(yang)树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
在东篱边饮酒直到黄昏(hun)以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
牵牛织女啊远(yuan)远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
74嚣:叫喊。
⑾信:确实、的确。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
⑴始作:初就职务。镇军参军:镇军将军府的参军。镇军是镇军将军的简称。曲阿:地名,在今江苏丹阳。
⑵中庵:所指何人不详。
⑷溘(kè):忽然。