译文
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸(jin)不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘(piao)洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长(chang)的柳条,格外轻飏。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺(ying)。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
银光闪耀(yao)的楼台(tai)跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
注释
[7]弹铗:敲击剑柄。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
53甚:那么。
⑥嗤点:讥笑、指责。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。