译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到(dao)松江渡口时招呼渡船,不要惊(jing)动那里的白鹭双鸳,因为她们都(du)是我旧时相识。有名的四桥我都看遍(bian),足迹遍布那里的水水山山。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨(yu),一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
翼:古代建筑的飞檐。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。