译文
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被(bei)风吹落。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
(啊,)她的绰(chuo)约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终(zhong)止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目(mu)为之迷。顾盼之际美目中秋波流(liu)动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
37.见:看见。
15。尝:曾经。
⑩潸(shān)然:流泪。
登仙:成仙。
沾:渗入。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。