首页 古诗词 渔家傲·灰暖香融销永昼

渔家傲·灰暖香融销永昼

先秦 / 朱德润

杀气诸蕃动,军书一箭传。将军莫惆怅,高处是燕然。
古木丛青霭,遥天浸白波。下方城郭近,钟磬杂笙歌。"
流年一掷梭。古人混混去不返,今人纷纷来更多。
"了然知是梦,既觉更何求。死入孤峰去,灰飞一烬休。
"旧斋休忆对松关,各在王侯顾遇间。命服已沾天渥泽,
欲识用心精洁处,一瓶秋水一炉香。"
心情在耕艺,养寿资玄虚。至乐非外物,道冥欢有馀。"
只爱满我腹,争如满害身。到头须扑破,却散与他人。
"我亦游山者,常经旧所经。雪消天外碧,春晓海中青。
"南望衡阳积瘴开,去年曾踏雪游回。谩为楚客蹉跎过,
"阑边不见蘘蘘叶,砌下惟翻艳艳丛。
雪洗香炉碧,霞藏瀑布红。何时甘露偈,一寄剡山东。"


渔家傲·灰暖香融销永昼拼音解释:

sha qi zhu fan dong .jun shu yi jian chuan .jiang jun mo chou chang .gao chu shi yan ran .
gu mu cong qing ai .yao tian jin bai bo .xia fang cheng guo jin .zhong qing za sheng ge ..
liu nian yi zhi suo .gu ren hun hun qu bu fan .jin ren fen fen lai geng duo .
.liao ran zhi shi meng .ji jue geng he qiu .si ru gu feng qu .hui fei yi jin xiu .
.jiu zhai xiu yi dui song guan .ge zai wang hou gu yu jian .ming fu yi zhan tian wo ze .
yu shi yong xin jing jie chu .yi ping qiu shui yi lu xiang ..
xin qing zai geng yi .yang shou zi xuan xu .zhi le fei wai wu .dao ming huan you yu ..
zhi ai man wo fu .zheng ru man hai shen .dao tou xu pu po .que san yu ta ren .
.wo yi you shan zhe .chang jing jiu suo jing .xue xiao tian wai bi .chun xiao hai zhong qing .
.nan wang heng yang ji zhang kai .qu nian zeng ta xue you hui .man wei chu ke cuo tuo guo .
.lan bian bu jian rang rang ye .qi xia wei fan yan yan cong .
xue xi xiang lu bi .xia cang pu bu hong .he shi gan lu ji .yi ji shan shan dong ..

译文及注释

译文
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
为了迎接新一年里燕子的归来(lai)(lai),不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
远处(chu)的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做(zuo)响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
  圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
  老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然(ran)邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
辽东少妇年方十五,她弹熟(shu)了琵琶能歌善舞。
欲送春天归去,可是整个人间(jian)没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
在吴县作了两年官(guan),登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?

注释
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
39.列观(guàn):一般的台观,指章台。不在朝堂接见,说明秦对赵使的不尊重。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。

赏析

  “好雨知时节”,在一夕隐隐春雷的(de)召唤下,它“随风潜入夜”,它“润物细无声”。雷是“轻”的,雨如“丝”般,春雨的特色诗人只用两个字就揭示出来了。
  以上四句对乐伎的描绘,从对形貌的静态描绘开始,进而在动态中加以(jia yi)刻画,写她的歌舞。一静一动,由形及神,展示了乐伎的色艺俱佳。
  柳条折尽了杨花也已飞尽,借问一声远行的人什么时候回来呢
  作者一针见血地指出:评论诗词的好坏优劣,应当有自己的见解和主张哪个,而不能像文坛艺苑中的某些人一样,心口雌黄。马克思哲学认为,要做到独具慧眼,深刻地认识、把握事物的本质,一是必须在实践中占有大量的感性材料;而是必须善于对感性材料进行“去粗取精、去伪存真、由此及彼、由表及里”的加工,实现由感性认识上升到理性认识的飞跃和发展。
  古人说:“诗是有声画。”这首小诗就是(jiu shi)如此。因为它不但有形、有景,有丰富的色彩(特别值得注意的是芭蕉的新绿和竹篙上紫、白相间的槿花),而且还有姑娘清脆的歌声。《竹枝词》是流行在巴渝一带的民歌,从诗人刘禹锡的仿作来看,讴歌天真纯洁的爱情是它的基本内容。从此诗中可以想见,这位巴女正是在纵情歌唱着她青春的情怀,这从“藕丝菱叶”似乎也能得到一点暗示。而且,妙就妙在她是骑在牛背上,一路走一路唱着,像移动的电影镜头一般,慢慢地把读者的视线引向空阔的远方。“不愁日暮还家错,记得芭蕉出槿篱”,使整首诗充满乐观开朗的气息,给予读者一种健康的美的享受。
  第三句:“山花如绣颊。”唐人风俗,少女妆饰面颊,称“绣颊”。白居易有诗云:“绣面谁家婢,鸦头几岁女。”刘禹锡亦有诗云:“花面丫头十三四,春来绰约向人扶。”李白是以“绣颊”代称少女,以之形容山花。这句诗是说,那征虏亭畔的丛丛山花,在朦胧的月色下,绰约多姿,好像一群天真烂漫的少女,伫立江头,为诗人依依送别。
  作品表现的思想并不复杂,题材也不算特别新鲜,但是曹丕作为一个统治阶级的上层人物能关心这样一种涉及千家万户的事情,而在诗中寄予了如此深刻的同情,这是很可贵的。在艺术上他把抒情女主人公的感情、心理描绘得淋漓尽致,她雍容矜重,炽烈而又含蓄,急切而又端庄。作品把写景抒情、写人叙事,以及女主人公的那种自言自语,巧妙地融为一体,构成了一种千回百转、凄凉哀怨的风格。它的辞藻华美,也袭用了许多前人的东西,但这一切又象是完全出之于无心,而不带任何雕琢的痕迹。这是《燕歌行》的特点,也是曹丕诗歌区别于建安其他诗人的典型特征。曹丕是个政治家,但从他的作品中往往看不到其父曹操那种慷慨激扬以天下为己任的气概,也找不到其弟曹植那种积极上进志欲报效国家的思想。在他那里总象是有一种诉说不完的凄苦哀怨之情,而且他的言事抒情又常常爱用妇女的口吻,因此明(ming)代锺惺说他的诗“婉娈细秀,有公子气,有文人气”(《古诗归》)。清代陈祚明说他的诗“如西子捧心,俯首不言,而回眸动盻无非可怜之绪”(《采菽堂古诗选》)。《燕歌行》可以说是最能代表曹丕这种思想和艺术风格特征的作品。前人对这两首诗的评价是很高的,清代吴淇说:“风调极其苍凉,百十二字,首尾一笔不断,中间却具千曲百折,真杰构也。”(《六朝选诗定论》)王夫之说:“倾情倾度,倾色倾声,古今无两。”(《姜斋诗话》)
  接着,犹如影、视镜头转换一般,“白日”以下四句诗,又展示了一幅升平安宁的画图。“白日”象征皇帝,“紫微”比喻朝廷;“三公”指太尉、司徒、司空,为朝臣中官位最高的,故合称“三公”。他们掌握着国家的命运,按道理说应该把天下治理得清明太平,借用老子的话就是“天得一以清,地得一以宁”,即天下统一、四方安定。这里在颂扬以往承平的景象之中,暗暗谴责了当权者,通过前后鲜明的对照,对于征南诏的发动者策划者给予了讽刺,诗人和广大人民反对不义之战的思想自然地渗透其中,意蕴深刻、耐人寻味。
  正文的内容可分为两个层次,其一描述东南西北、天上地下各有其害,呼吁灵魂不要到那些地方去,而是要返回故居。其二描述巫师引导灵魂返归故里的场景,特别渲染死者生前在故居生活的豪华舒适,诸如“九侯淑女”、“实满宫些”,显然是君王才会有的生活。
  先写“妃嫔”的由来,说明是“六王毕,四海一”的结果,照应篇首。作者一连用了“明星荧荧,开妆镜也”等六组排比句式,写宫人梳妆打扮、“缦立远视,而望幸焉”的凄惨生活。镜如明星,鬟如绿云,“弃脂”涨渭水,焚椒兰成烟雾。这些生动的描写,既表现了宫女命运的悲惨,也揭示了秦始皇生活的骄奢淫逸。“燕赵之收藏”以下,由写人的被欺辱转而写物的被践踏。在这里,原来六国珍藏的玉石金鼎,像土块、铁锅一样堆弃着,“秦人视之,亦不甚惜”。
  这首诗体现了作者视民如子的情怀,揭露了封建社会的黑暗与腐败。作者在《轻肥》诗中曾一针见血地控诉“是岁江南旱,衢州人食人!”在这首《《杜陵叟》白居易 古诗》中,他更写到“虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉!”白居易在义愤填膺地写下上述的控诉时,并没有意识到,他实际上已经触及了封建社会那人吃人的凶残野蛮的社会本质。事实上,每当灾荒严重之际,由皇帝下诏蠲免租税,而地方官照样加紧盘剥勒索,不过是封建社会经常上演的双簧戏而已。宋代诗人范成大就有一首《后催租行》中提到:“黄纸放尽白纸催,卖衣得钱都纳却。”说的也是一回事,在宋代,皇帝的诏书用黄纸写,而地方官的公文用白纸写,在封建社会中,能够对这种免的白免、催的照催的吃人双簧戏进行最早、最有力的批判的,正是唐代新乐府运动的旗手——白居易。
  假如说前一首诗表现贬谪之悲还较含蓄,第二首则是长歌当哭,宣泄了诗人心头无限的积郁。诗中先描写雨势凶猛,长江暴涨,似欲冲入诗人居所。而风雨飘摇之中,诗人的小屋如一叶渔舟,飘荡于水云之间的状况“空庖煮寒菜,破灶烧湿苇”二句,描写物质生活的极度匮乏与艰难,表现了诗人在黄州时常迫于饥寒的窘况。诗人从前在京师、杭州等地,每逢寒食佳节,曾经有过许多赏心乐事,如今却只有满目萧条、满目凄凉,他不由得悲极而发出“那知是寒食”的设问。寒食、清明又是祭祖、扫墓的日子,看见“乌衔纸”,诗人这才恍悟,当前确实正是寒食节令,这故作回旋的笔墨,突显了诗人痛定思痛的心情。诗人以直抒胸臆的手法明言君门九重欲归不能,亲人坟墓远隔万里欲祭不可,于是篇末说是要学阮籍穷途之哭,又反用韩安国典,表示对政治的冷淡和忧谗畏讥的心情。
  颔联和尾联,对两个人物形象的刻画,也不是孤立进行,而是和景物描写密切结合的。柴门、暮蝉、晚风、五柳,有形无形,有声无声,都是写景。五柳,虽是典故,但对王维说来,模仿陶渊明笔下的人物,植五柳于柴门之外,这是自然而然的。
  下文叙事述理,驳在其中。曹书言「以效赤心」。这是个政治问题。文章历数父兄业绩,自陈「上以雪天子之耻,下以毕先将军之志」,只欲求义师,「同奖王室,上助天子」。而「退守藩国,无失春秋朝觐之节」则言明,决不失地称臣。紧接着指斥曹操「威挟天子,以令天下」,重蹈王莽覆辙。那么「以效赤心」的究竟应该是谁呢?妙在下一句却又拉回感情,叙婚姻之旧,以「同好」之情而婉诫之。措词严正却又婉而有节。
  当年两人夜泛西湖,“画舸频移”,两人在荡漾的轻波中缓缓地挥动双桨。她感极而泣,“綀单”即单薄的布被。“綀单夜共,波心宿处”,俩人厮守船中,她为自己的知音尽情歌舞。兴奋欢乐,使她容光焕发,毫无倦意。这段描写使人们不由产生关于青春的欢乐、真挚的情感、浪漫的趣味的联想。这时词意忽然逆转,以叹息的语气描摹出西湖情事的悲惨结局:“嫣香易落”。“嫣香”以花代人。“回头”与“几萦梦寐”相照应,合理地插入对这一段艳情的回忆。结尾处痛感往事已烟消云散。这一叠词,有头有尾,在描写中又处处体现物性,予人们以一种朦胧之类。
  首句就是“庐山东南五老峰”,开门见山,紧扣诗题,交待了五老峰的地理位置,点明是在庐山的东南面。然而,第二句就出奇了。人们都说五老峰形似五老人,而在李白的眼里,阳光照射下的五老峰,金碧辉煌,就如同盛开着的金色芙蓉花一般。而这种山势形状,原本是天工造化,自然形成的,但李白却偏偏说它是由青山削成的。这一“削”字下得极妙,它不仅相当生动地刻画出了五老峰的险峻陡直,同时也表明诗人是由下往上仰视五老峰的。

创作背景

  唐贞元年间进士出身的白居易,曾授秘书省校书郎,再官至左拾遗,可谓春风得意。谁知几年京官生涯中,因其直谏不讳,冒犯了权贵,受朝廷排斥,被贬为江州司马。身为江州司马的白居易,在《琵琶行》一诗中,曾面对琵琶女产生“同是天涯沦落人”的沧桑感慨。这种沧桑的感慨,也自然地融入了这首小诗的意境,使《《大林寺桃花》白居易 古诗》纪游诗,蒙上了逆旅沧桑的隐喻色彩。

  

朱德润( 先秦 )

收录诗词 (4625)
简 介

朱德润 (1294—1365)睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。

沁园春·再到期思卜筑 / 殷蔚萌

昔日江头菱芡人,蒙君数饮松醪春。
羽人栖层崖,道合乃一逢。挥手欲轻举,为余扣琼钟。
白猿争啸惊禅伴。玉瓶徐泻赏涓涓,溅着莲衣水珠满。
离秦空得罪,入蜀但听猿。还似长沙祖,唯馀赋鵩言。"
句冷杉松与,霜严鼓角知。修心对闲镜,明月印秋池。"
两地尽修天上事,共瞻銮驾重来巡。"
"上土巴灰除虚除,伊尹东北八九馀。秦赵多应分五玉,
"山下人来说,多时不下山。是应终未是,闲得且须闲。


江畔独步寻花·其五 / 木昕雨

吾交二名士,遽立于帝左。凤姿既出世,天意嘱在我。
符吏匆匆叩夜扃,便随金简出幽冥。 蒙师荐拔恩非浅,领得生神九过经。
"潇湘曾宿话诗评,荆楚连秋阻野情。金锡罢游双鬓白,
莫见地赤碧,尽是征血。昔人昔人既能忠尽于力,
大还小还行中宝。若师方术弃心师,浪似雪山何处讨。"
"勐势微开万里清,月中看似日中明。此时鸥鹭无人见,
正堪西上文场战,空向途中泥妇人。"
绣闼雕甍处处烧。惊动干坤常黯惨,深藏山岳亦倾摇。


大有·九日 / 宗政爱华

照身潭入楚,浸影桧生隋。太白曾经夏,清风凉四肢。"
金谷园应没,夫差国已迷。欲寻兰蕙径,荒秽满汀畦。"
游从间芳趾,摇落栖寒岑。眇眇湖上别,含情初至今。
"有个将军不得名,唯教健卒喝书生。
计合一条麻线挽,何劳两县索人夫。"
纵横计出皆获全,士卒身先每轻死。扫平氛祲望吴门,
终作金笼养雪雏。栖宿必多清濑梦,品流还次白猿徒。
驰阳照古堞,遥思凝寒笳。延步下前渚,溯觞流浅沙。


春宵 / 聊申

肘后看金碧,腰间笑水苍。诗题白羽扇,酒挈绿油囊。
"小谢清高大谢才,圣君令泰此方来。
对月卧云如野鹿,时时买酒醉烟霞。"
"金刀闪冷光,一剃一清凉。未免随朝夕,依前长雪霜。
"五首新裁翦,搜罗尽指归。谁曾师古律,君自负天机。
松林惊野吹,荒隧落寒霜。言离何以赠,留心内典章。"
歇隈红树久,笑看白云崩。已有天台约,深秋必共登。"
阆风游云千万朵,惊龙蹴踏飞欲堕。更睹邓林花落朝,


解嘲 / 太叔东方

"嘉遁有新吟,因僧寄竹林。静思来鸟外,闲味绕松阴。
寒闺欹枕不成梦,香炷金炉自褭烟。"
"逸僧戛碗为龙吟,世上未曾闻此音。一从太尉房公赏,
"高名喧省闼,雅颂出吾唐。叠巘供秋望,无云到夕阳。
守阍仙婢相倚睡,偷摘蟠桃几倒地。"
既得庐霍趣,乃高雷远情。别时春风多,扫尽雪山雪。
二帝同功势万全,将田作伴入幽燕。
伊予战苦胜,览境情不溺。智以动念昏,功由无心积。


蝶恋花·晓日窥轩双燕语 / 壤驷艳艳

玉有疑休泣,诗无主且言。明朝此相送,披褐入桃源。"
日觉恩深不易铭。心苦只应消鬓黑,梦游频入倚天青。
纤尘不留蝇敢拂。万物皆因造化资,如何独负清贞质。
祖遍诸方礼,经曾几处看。应怀出家院,紫阁近长安。"
气要坚,神莫耗。若不行,空老耄。认得真,老还少。
伊予战苦胜,览境情不溺。智以动念昏,功由无心积。
脱履定归天上去,空坟留入武陵图。"
衰柳蝉吟旁浊河,正当残日角声和。


大雅·江汉 / 次凯麟

绵绵庆不极,谁谓椿龄多。
每喜溯流宾客说,元瑜刀笔润雄军。"
积德求师何患少,由来天地不私亲。"
磬和天籁响,禅动岳神威。莫便言长往,劳生待发机。"
"万壑云霞影,千年松桧声。如何教下士,容易信长生。
常恨三山不可至。赏君狂画忘远游,不出轩墀坐苍翠。"
叶落乍难聚,情离不可收。何日乘杯至,详观演法流。"
知尔禅心还似我,故宫春物肯伤情。"


巫山一段云·清旦朝金母 / 钟离真

"人言海觉老宗师,隐绝层巅世莫知。青草不生行道迹,
前程胜事未可涯,但恐圭峰难入手。莲峰掌记韩拾遗,
"君吏桃州尚奇迹,桃州采得桃花石。烂疑朝日照已舒,
"何须问我道成时,紫府清都自有期。
野鹤眠松上,秋苔长雨间。岳僧频有信,昨日得书还。"
"门风常有蕙兰馨,鼎族家传霸国名。容貌静悬秋月彩,
闭目存神玉户观,时来火候递相传。云飞海面龙吞汞,
"至览如日月,今时即古时。发如边草白,谁念射声□。


东方未明 / 段干紫晨

"常忆兰陵子,瑰奇皴渴才。思还如我苦,时不为伊来。
谁怜西山云,亭亭处幽绝。坐石长看非我羁,
岂是怨恨人不知。不食枯桑葚,不衔苦李花。偶然弄枢机,
当台竞斗青丝发,对月争夸白玉簪。小有洞中松露滴,
"郑生驱蹇岘山回,传得安公好信来。千里阻修俱老骨,
梁燕无情困,双栖语此时。(《春怨》)
"晨午殊丰足,伊何挠肺肠。形容侵老病,山水忆韬藏。
"一诏群公起,移山四海闻。因知丈夫事,须佐圣明君。


木兰花·晚妆初了明肌雪 / 胥应艳

远礼清凉寺,寻真似善才。身心无所得,日月不将来。
五月衲衣犹近火,起来白鹤冷青松。"
"驯扰朱门四五年,毛香足净主人怜。
生汞生铅一处烹。烹炼不是精和液,天地干坤日月精。
平生何所忧,此世随缘过。日月如逝波,光阴石中火。
辟士天下尽,君何独屏营。运开应佐世,业就可成名。
曾随云水此山游,行尽层峰更上楼。九月登临须有意,
悠悠兰棹晚,渺渺荻花秋。无奈柔肠断,关山总是愁。"