译文
江边上什么人(ren)最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
抬头(tou)看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于(yu)只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇(xie)已熬过了四个年头。
安放皇帝玉册的石洞(dong)前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定(ding)因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
7.汤:
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
3. 廪:米仓。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。