译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
其一
大田鼠呀大田鼠,不(bu)许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东(dong)归,飘零在外的我,心却长系故园。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
可如今,他们的皇冠都散为(wei)烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子(zi)看粮食(损失情况(kuang)),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
其五
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
261.薄暮:傍晚。
⑷火维:古代五行学说以木、火、水、金、土分属五方,南方属火,故火维属南方。维:隅落。假:授予。柄:权力。