译文
其二
我(wo)能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
即使拥有利箭,又能把(ba)它怎么样?
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是(shi)浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯(bo)(bo)兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲(qin)哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握(wo)大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
既然都说没有可担忧,为何不让(rang)他尝试?
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万(wan)分感动。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
烨(yè页)然:光采照人的样子。
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
③嘉声:形容鸟的鸣叫声十分动听。
⑤去日:指已经过去的日子。
⑥吹唇虎啸凤皇楼:《梁书·武帝纪》注“太清二年秋八月戊戌,侯景举兵反。”萧士赞注:“泰清,梁武帝年号。时遭侯景之乱,困于台城,以所求不供,忧愤寝疾,崩于净居殿,乃泰清三年五月丙辰也。”关囚,指囚武帝于台城。全诗校:“一作吹唇虎啸凤皇楼。”
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
足脚。