译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人(ren)在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了(liao)一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
想把这柄匕首送(song)给你,让它与你同急共难。
清澈透明的河水在不停地流淌(tang)着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念(nian)。(此句为转折句。)
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
槁(gǎo)暴(pù)
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。