译文
在(zai)床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我(wo)的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
我曾在洛阳做官观赏过那(na)里的奇花异草,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我真想让掌管春天的神长久做主(zhu),
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹(mo)去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
子显复命将事情告诉穆公(gong)。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡(xiang)那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
⑵野凫:野鸭。
9.偃蹇(yǎnjiǎn):形容石头高耸的姿态。
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
(59)新睡觉:刚睡醒。觉,醒。