译文
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾(zeng)只为一家人放光明。
先(xian)帝开创的大业未完成一半却中途去世了(liao)。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
郊野上秋雨初晴(qing),只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
[15]业:业已、已经。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
11.晞(xī):干。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
蒙:受