译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里(li),萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上(shang)(shang)的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思(si)乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅仅是为吃口饱饭,待(dai)丰收了还要用它请客设宴。收割(ge)遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散(san)发给穷困人家。明(ming)天早晨(chen)就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结冰霜莫误了时光。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
6.须眉:胡子和眉毛。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
(38)《怀沙》:在今本《楚辞》中,是《九章》的一篇。令人多以为系屈原怀念长沙的诗。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。