译文
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
早年(nian)我被容貌美丽所误,落入宫中;
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫(fu)乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹(mo)粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风(feng)洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮(xu)絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
京城里日夜号哭不分人世阴(yin)间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。