译文
献祭椒酒香(xiang)(xiang)喷喷,
战争尚未停息,年轻人(ren)全都东征去了。”
我虽然还没有(you)和主人交谈,却已经领悟到清净的(de)道理。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
江水悠悠长又长,乘(cheng)筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝(luo)衣。
有去无回,无人全生。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰(feng)七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
玩书爱白绢,读书非所愿。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
②忡忡:忧虑不安。《诗经·草虫》:“未见君子,忧心忡忡”。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
簟(diàn):竹席,席垫。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
2.真珠帘:真珠即珍珠,形容帘子的华贵。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。