译文
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自(zi)当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈(qu)原对桂花不太了(liao)解,太没有(you)情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
男女纷杂交错着坐下(xia),位子散乱不分方向。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏(cang)?
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重(zhong)阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树(shu)连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑴菩萨蛮:词牌名。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
(197)切切然——忙忙地。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。