译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
为了什么事长久留我在边塞?
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上(shang)一挂,就充当炭的价钱了。
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿(lu)朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天(tian)就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
济:拯救。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑴叶:一作“树”。
暗用《楚辞 招魂》:“湛湛江水兮上有枫,目极千里兮伤春心。”浦上:水边。《九歌 河伯》:“送美人兮南浦。”因而此句隐含离别之意。
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
苟:苟且。
⑹织:编织,指编织鸡笼。