译文
而后,它奔腾万(wan)里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜(xi)欢那些人伪装的慷慨。
远看天(tian)边的树林活象是荠菜(cai),俯视江畔的沙洲好比是弯月。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
远了,远了,紫台的宫禁马车已(yi)消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客(ke)人来时,鸡又争又斗。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
恰似:好像是。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。