译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他(ta)说的是:‘希望(wang)丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将(jiang)这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开(kai)了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速(su)贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
在麒麟殿献(xian)纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
⑧黄歇:指春申君。
好:喜欢。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
11.直:只,仅仅。
走:逃跑。