译文
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉(han)室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣(sheng)德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳(na)正确(que)的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
长(chang)干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
“谁能统一天下呢?”
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
(6)生颜色:万物生辉。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
(34)不以废:不让它埋没。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。