译文
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
登上诸陵但见景色何其(qi)美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年(nian),铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了(liao)此泉的水更是延年益寿。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如(ru)烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
雁声凄厉远远地飞过(guo)潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
为何见她早起时发髻斜倾?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯(wan)弯的秀眉也要含羞躲避。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
扫除(chu)尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
若:如。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
64、性:身体。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
③江:指长江。永:水流很长。