译文
在风雨中,梨花落尽了(liao),寒食节也过去(qu)了,
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
“臣听说,善于创造不(bu)一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔(hui);伍子胥不能预见新旧两主的气(qi)量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
专心读书,不知不觉春天过完了,
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
7.暇(xiá):空闲时间。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
65.舒:展,吐。息悒:叹息忧闷。欷:哭后的余声,抽泣声。
(7)光武:东汉光武帝刘秀。哀、平:西汉末年的哀帝刘欣、平帝刘衎。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。