首页 古诗词 西江月·问讯湖边春色

西江月·问讯湖边春色

南北朝 / 刘珏

南纪连铜柱,西江接锦城。凭将百钱卜,飘泊问君平。"
杜鹃不来猿狖寒,山鬼幽忧雪霜逼。楚老长嗟忆炎瘴,
材归俯身尽,妙取略地平。虹霓就掌握,舒卷随人轻。
"客路青芜遍,关城白日低。身趋双节近,名共五云齐。
不昧风雨晨,乱离减忧戚。其流则凡鸟,其气心匪石。
"当代论才子,如公复几人。骅骝开道路,鹰隼出风尘。
王每中一物,手自与金银。袖中谏猎书,扣马久上陈。
高壁抵嵚崟,洪涛越凌乱。临风独回首,揽辔复三叹。"
渔阳突骑猎青丘,犬戎锁甲闻丹极。八荒十年防盗贼,
一颠一狂多意气,大叫一声起攘臂。挥毫倏忽千万字,
羞见黄花无数新。世乱郁郁久为客,路难悠悠常傍人。
处处邻家笛,飘飘客子蓬。强吟怀旧赋,已作白头翁。"
梵放时出寺,钟残仍殷床。明朝在沃野,苦见尘沙黄。
直讶杉松冷,兼疑菱荇香。雪云虚点缀,沙草得微茫。
"苍山入百里,崖断如杵臼。曾宫凭风回,岌嶪土囊口。
"赤县新秋夜,文人藻思催。钟声自仙掖,月色近霜台。
紫禁鸣钟白日斜。宫女焚香把经卷,天人就席礼袈裟。


西江月·问讯湖边春色拼音解释:

nan ji lian tong zhu .xi jiang jie jin cheng .ping jiang bai qian bo .piao bo wen jun ping ..
du juan bu lai yuan you han .shan gui you you xue shuang bi .chu lao chang jie yi yan zhang .
cai gui fu shen jin .miao qu lue di ping .hong ni jiu zhang wo .shu juan sui ren qing .
.ke lu qing wu bian .guan cheng bai ri di .shen qu shuang jie jin .ming gong wu yun qi .
bu mei feng yu chen .luan li jian you qi .qi liu ze fan niao .qi qi xin fei shi .
.dang dai lun cai zi .ru gong fu ji ren .hua liu kai dao lu .ying sun chu feng chen .
wang mei zhong yi wu .shou zi yu jin yin .xiu zhong jian lie shu .kou ma jiu shang chen .
gao bi di qin yin .hong tao yue ling luan .lin feng du hui shou .lan pei fu san tan ..
yu yang tu qi lie qing qiu .quan rong suo jia wen dan ji .ba huang shi nian fang dao zei .
yi dian yi kuang duo yi qi .da jiao yi sheng qi rang bi .hui hao shu hu qian wan zi .
xiu jian huang hua wu shu xin .shi luan yu yu jiu wei ke .lu nan you you chang bang ren .
chu chu lin jia di .piao piao ke zi peng .qiang yin huai jiu fu .yi zuo bai tou weng ..
fan fang shi chu si .zhong can reng yin chuang .ming chao zai wo ye .ku jian chen sha huang .
zhi ya shan song leng .jian yi ling xing xiang .xue yun xu dian zhui .sha cao de wei mang .
.cang shan ru bai li .ya duan ru chu jiu .zeng gong ping feng hui .ji ye tu nang kou .
.chi xian xin qiu ye .wen ren zao si cui .zhong sheng zi xian ye .yue se jin shuang tai .
zi jin ming zhong bai ri xie .gong nv fen xiang ba jing juan .tian ren jiu xi li jia sha .

译文及注释

译文
  有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官(guan)。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这(zhe)张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到(dao)实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承(cheng)认了罪过。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
大(da)散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象(xiang)无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
  凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚(fu)生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族(zu);我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。

注释
35.暴(pù):显露。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。
为我悲:注云:一作恩。

赏析

  在蜀中,每逢杜鹃花开的时候,子规鸟就开始啼鸣了。子规鸟,又名杜鹃,花与鸟的名字相同,也是勾起诗人联想的一个原因。这鸟,相传是古蜀帝杜宇的精魂化成。杜宇号称望帝,他自以为德薄,于是禅让了帝位而出亡,死后化为杜鹃鸟。暮春时节,它就悲鸣起来,鸣声仿佛是呼叫着:“不如归去!不如归去!”昼夜不止,一直啼叫得嘴边淌出血来。此刻,诗人耳边似乎响起了子规鸟的蹄叫声,一声声地呼唤他归去。
  卢照邻在去世前不久写的《释疾(shi ji)文》中说道:“春秋冬夏兮四序,寒暑荣悴兮万端。春也万物熙熙焉感其生而悼死,夏也百草榛榛焉见其盛而知其阑,秋也严霜降兮殷忧者为之不乐,冬也阴气积兮愁颜者为之解欢。圣人知性情之纷纠。”这不免也有诗人自己的性格原因。由于他被病痛所折磨,对事物变化的反映特别敏感。如《释疾文》中所说:“神翳翳兮似灰,命绵绵兮若缕。一伸一屈兮,比艰难若尺蠼,九生九死兮。同变化乎盘古。万物繁茂兮此时,余独何为兮肠邅回而屡腐?”“草木扶疏兮如此,余独兰騨兮不自胜。”万物越是繁茂越是生机勃勃,他就越发感觉到自己的形象枯槁。同时他对繁荣的万物是“感其生而悼死”,“见其盛而知其阑”也有对自己和他人盛时的回忆与感慨。他的这种思想突出表现在他晚期的诗歌里。
  “中流见匡阜,势压九江雄”,进一步扣题。“匡阜”是庐山的别称。作者“见匡阜”是在“中流”,表明船在(chuan zai)行进中,“势压九江雄”的“压”字,写出了庐山的巍峨高峻。“压”字之前,配以“势”字,颇有雄镇长江之滨,有意“压”住滔滔江流的雄伟气势。这不仅把静卧的庐山写活了,而且显得那样虎虎有生气。以下四句,紧扣题目的“望”字。浩渺大水,一叶扁舟,远望高山,却是一片“黛色”。这一“黛”字用得好。“黛”为青黑色,这既点出苍翠浓郁的山色,又暗示出凌晨的昏暗天色。随着时间的推移,东方渐渐显露出鱼肚白。高耸的庐山,在“曙空”中,显得分外妩媚。天色渐晓,红日东升,庐山又是一番景象。崔巍的香炉峰,抹上一层日光,读者是不难想象其美丽的。而“瀑水喷成虹”的景象更使人赞叹不已。以虹为喻,不仅表现庐山瀑布之高,而且显示其色。飞流直下,旭日映照,烟水氤氲,色如雨后之虹,高悬天空,显得绚丽多彩。
  “问是谁家墓”,明知故问,是为了突出所咏对象。答曰:“田疆古冶子”,这是以两人之名代三人之名,其中包括公孙接。“力能排南山,又能绝地纪。”紧承上句,盛赞三人勇力绝伦。排南山,推倒南山(齐城南之牛山)。绝地纪,语出《庄子·说剑篇(pian)》:“此剑上决浮云,下绝地纪。”这里指折断地脉。这样的勇士,结局却又如何呢?“一朝被谗言,二桃杀三士。”一朝,既言时间之速,也表明此阴谋之轻易得行。“谗言”二字,倾向性极明,既是对三士的同情、惋惜,也是对主谋者的有力谴责。二句写得斩截有力,使入感到毛骨悚然。二桃,比起三个力能推倒南山、折断地纪的勇士来,那真是太渺小了,太微不足道了,然而竟能实现杀掉三士的目的。诗句所构成的这一巨大反差,足以使人惊心动魄!诗至此,似可结又实未结,因为还留下一个疑问,这就是“谁能为此谋”?答曰“国相齐晏子”。结尾再一(zai yi)次用问答句式,波澜突起,把做国相的晏子指名道姓地点出来。二句看似客观叙述,不着议论,不含感情,实则皮里阳秋,有深意在。一问,意在提醒读者注意设此不寻常之谋的人,一答,指名道姓交代出为谋之人。
  五、六两句让画卷再向下推移,它不仅显示了更大的空间,更细(geng xi)的景物,而且出神入化,展现了诗人的心境。这时夜阑人静,连秋虫都已停止了歌唱,只有露珠滴落在枯叶上的响声,一滴接着一滴,虽很微弱,却很清晰。这句“空园白露滴”用的是以“动”烘托“静”的手法,比写无声的静更能表现环境的寂静,露滴的声音不但没有划破长夜的寂静,反而更使人感到静得可怕。连露滴的声音都可听到,就没有什么比这更寂静的了。下一句“孤壁野僧邻”同样是用烘托的手法。明明要说的是自己孑然一身,孤单无依,却偏说出还有一个邻居,而这个邻居竟是一个绝迹尘世、犹如闲云野鹤的僧人。与这样的野僧为邻,诗人的处境的孤独就显得更加突出了。这两句在写景的同时进一步写出了诗人的心境:秋夜孤房连露滴的声音都可听到,正说明他思潮起伏,长夜无眠;而所与为邻的只有一个野僧,表明他正想到自己已经被抛出世外,不知何日才能结束这种生涯。正是因为这样,所以诗的最后两句也就与前面的描写自然衔接起来,不显得突兀。
  三、四句诗人怀想羊祜、诸葛,五、六两句则转谈三国事,并非仅就山川而言,其间包涵了“人谋胜天险”的寓意。羊祜献平吴之策,晋灭东吴诸葛用联吴之策,以抗曹魏;刘备因意气用事,败于夷陵;孙皓以残暴多疑,终致亡国。面对四百多年前的历史遗迹,诗人不禁发出慨叹。
  下面写匈奴利用草黄马肥的时机发动了进攻,“金山西见烟尘飞”中“烟尘飞”三字,形容报警的烽烟同匈奴铁骑卷起的尘土一起飞扬,既表现了匈奴军旅的气势,也说明了唐军早有戒备。下面,诗由造境转而写人,诗歌的主人公——顶风冒寒前进着的唐军将士出现了。诗人很善于抓住典型的环境和细节来描写唐军将士勇武无敌的飒爽英姿。如环境是夜间,“将军金甲夜不脱”,以夜不脱甲,写将军重任在肩,以身作则。“半夜军行戈相拨”写半夜行军,从“戈相拨”的细节可以想见夜晚一片漆黑,和大军衔枚疾走、军容整肃严明的情景。写边地的严寒,不写千丈之坚冰,而是通过几个细节来描写来表现的。“风头如刀面如割”,呼应前面风的描写;同时也是大漠行军最真切的感受。
  第七章以总是偶居不离的鸳鸯相亲相爱,适得其所,反兴无情无德的丈夫不能与自己白头偕老的悖德举动。这一章要与第四、五、六章连起来读才会更深一层地理解弃妇的怨恨。她实际上是在说:虽然那个妖冶的女人很有诱惑力,如果做丈夫的考虑天理人情而不是“二三其德”,就不会有今天的结果。
  这是一首调笑诗。诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州 二十四桥的典故,与友人韩绰调侃。意思是说你在江北扬州,当此深秋之际,在何处教美人吹箫取乐呢?颓废喧哗的地方更让诗人怀念对面江南的青山绿水。
  全诗以“夜饮”二字为中心紧扣题目。开始二句描写“夜饮”环境,渲染气氛。“凉风吹夜雨,萧瑟动寒林”。正值秋深风凉之时,在幽州边城的夜晚,风雨交加,吹动树林,只听见一片凄凉动人的萧瑟之声。这一切,形象地描绘出了边地之夜的荒寒景象。第二句还暗用了宋玉《九辩》中的诗意:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”益发渲染了诗句中悲伤的色彩。在这样的环境中,诗人悲愁的心绪,已经见于言外。而这“夜饮”,就是为了要驱走这恶劣环境带来的悲苦,宴会还没有开始,从着力渲染、暗示中,已经给“夜饮”罩上了一层愁苦的阴影。
  从全诗章法看,分指双方较合理,但又绝非忧乐对照。“极宴”句承写“洛中”各句而来,自然应指豪权贵。主人公本来是因生命短促而自寻“娱乐”、又因自寻“娱乐”而“游戏”洛中的,结句自然应与“娱乐”拍合。当然,主人公的内心深处未尝不“戚戚”,但口上说的毕竟是“娱乐”,是“游戏”。从“斗酒”、“驽马”诸句看,特别是从写“洛中‘所见诸句看,这首诗的主人公,其行乐有很大的勉强性,与其说是行乐,不如说是借行乐以销忧。而忧的原因,也不仅是生命短促。

创作背景

  史达祖曾为韩侂胄幕僚。侂胄当政时,起草文字的差使,大多由他来完成,得到重用。公元1204年(宁宗嘉泰四年),韩侂胄欲谋伐金,先遣张嗣古为贺金主生辰正使,入金观察虚实,返报不得要领,次年(开禧元年)再遣李壁(见叶绍翁《四朝闻见录》),命史达祖陪同前往。金章宗完颜璟生辰在九月一日,南宋于六月遣使,七月启行,闰八月抵金中都(今北京)。事毕返程,于九月中经过汴京(今河南开封)。汴京是北宋故都,南宋人仍称为“京”,它又是史达祖的故乡。九月二十一日离汴时,为抒发心中感想,特作这首词。

  

刘珏( 南北朝 )

收录诗词 (7793)
简 介

刘珏 (1410—1472)苏州府长洲人,字廷美,号完庵。宣德中,苏州知府况钟举为吏,不就,得补生员。正统三年中举人,授刑部主事,迁山西按察司佥事,年五十弃官归。博学工诗,擅行草,长山水,精于鉴赏,富于收藏。有《完庵集》。

春雨 / 朱鼎延

□领黄金千室馀。机尽独亲沙上鸟,家贫唯向釜中鱼。
琅诵□句三百字,何似醉僧颠复狂。忽然告我游南溟,
疲痾苦昏垫,日夕开轩屏。草木森已悲,衾帱清且冷。
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。还将负暄处,时借在阴人。"
"青草湖边日色低,黄茅嶂里鹧鸪啼。
旧房松更老,新塔草初生。经论传缁侣,文章遍墨卿。
则必蒙皮篻以为矢,弦毋筱以为弧。化毒铜以为戟,
"直到群峰下,应无累日程。高车入郡舍,流水出关城。


西塞山怀古 / 黄在衮

恶鸟飞飞啄金屋,安得尔辈开其群,驱出六合枭鸾分。"
听彼道路言,怨伤谁复知。去冬山贼来,杀夺几无遗。
君若登青云,余当投魏阙。"
乱世轻全物,微声及祸枢。衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。"
"一径深窈窕,上升翠微中。忽然灵洞前,日月开仙宫。
"去水流年日并驰,年光客思两相随。咨嗟斑鬓今承弁,
好武宁论命,封侯不计年。马寒防失道,雪没锦鞍鞯。"
反为后辈亵,予实苦怀缅。煌煌斋房芝,事绝万手搴。


金缕歌·陪履斋先生沧浪看梅 / 陶寿煌

"传经韦相后,赐笔汉家郎。幽阁诸生会,寒宵几刻长。
皇天不无意,美利戒止足。高田失西成,此物颇丰熟。
李舟名父子,清峻流辈伯。人间好少年,不必须白晰。
戎马日衰息,乘舆安九重。有才何栖栖,将老委所穷。
肃肃举鸿毛,冷然顺风吹。波流有同异,由是限别离。
"中司龙节贵,上客虎符新。地控吴襟带,才高汉缙绅。
嗟君在万里,使妾衣带宽。"
石中黄子黄金屑。剡溪剡纸生剡藤,喷水捣后为蕉叶。


踏莎行·寒草烟光阔 / 简济川

大小二篆生八分。秦有李斯汉蔡邕,中间作者寂不闻。
始见张京兆,宜居汉近臣。骅骝开道路,雕鹗离风尘。
倾思丹灶术,愿采玉芝芳。傥把浮丘袂,乘云别旧乡。"
度堂匪华丽,养拙异考槃。草茅虽薙葺,衰疾方少宽。
峥嵘大岘口,逦迤汶阳亭。地迥云偏白,天秋山更青。
若向人间实难得。"
物微世竞弃,义在谁肯征。三岁清秋至,未敢阙缄藤。"
幽栖真钓锦江鱼。谢安不倦登临费,阮籍焉知礼法疏。


咏新荷应诏 / 护国

近窗云出洞,当户竹连山。对酒溪霞晚,家人采蕨还。"
楚材择杞梓,汉苑归骅骝。短章达我心,理为识者筹。"
岂知天畔有青山。人归极浦寒流广,雁下平芜秋野闲。
心莹红莲水,言忘绿茗杯。前峰曙更好,斜汉欲西回。"
"海浩淼兮汩洪溶,流蕴蕴兮涛汹汹。下何有兮人不闻,
"南陌春风早,东邻曙色斜。一花开楚国,双燕入卢家。
"(陵霜之华,伤不实也。)
东皋指归翼,目尽有馀意。"


清平调·其二 / 张汝锴

"平公今诗伯,秀发吾所羡。奉使三峡中,长啸得石研。
初筵阅军装,罗列照广庭。庭空六马入,駊騀扬旗旌。
"忽忽忘前事,志愿能相乖。衣马久羸弊,谁信文与才。
恕己独在此,多忧增内伤。偏裨限酒肉,卒伍单衣裳。
"德以精灵降,时膺梦寐求。苍生谢安石,天子富平侯。
"君不见徐卿二子生绝奇,感应吉梦相追随。
传道东柯谷,深藏数十家。对门藤盖瓦,映竹水穿沙。
喧喧道路多歌谣,河北将军尽入朝。


浣溪沙·霜日明霄水蘸空 / 林焞

勿改安卑节,聊闲理剧心。多君有知己,一和郢中吟。"
归路云水外,天涯杳茫茫。独卷万里心,深入山鸟行。
风雨时时龙一吟。舟人渔子歌回首,估客胡商泪满襟。
"老夫卧稳朝慵起,白屋寒多暖始开。江鹳巧当幽径浴,
直道常兼济,微才独弃捐。曳裾诚已矣,投笔尚凄然。
国马竭粟豆,官鸡输稻粱。举隅见烦费,引古惜兴亡。
我今日夜忧,诸弟各异方。不知死与生,何况道路长。
云里隔窗火,松下闻山磬。客到两忘言,猿心与禅定。"


临江仙·金谷无烟宫树绿 / 鹿敏求

夺马悲公主,登车泣贵嫔。萧关迷北上,沧海欲东巡。
忆戴差过剡,游仙惯入壶。濠梁时一访,庄叟亦吾徒。"
远岫争辅佐,千岩自崩奔。始知五岳外,别有他山尊。
归路非关北,行舟却向西。暮年漂泊恨,今夕乱离啼。
"渭水流关内,终南在日边。胆销豺虎窟,泪入犬羊天。
嗟嗟山海客,全独竟何辞。心非膏濡类,安得无不遗。"
朝烟不起灶,寒叶欲连阶。饮水仍留我,孤灯点夜斋。"
雄姿未受伏枥恩,勐气犹思战场利。腕促蹄高如踣铁,


隰桑 / 汪大经

双凫下处人皆静。清风高兴得湖山,门柳萧条双翟闲。
解榻再见今,用才复择谁。况子已高位,为郡得固辞。
平生江海兴,遭乱身局促。驻马问渔舟,踌躇慰羁束。"
使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。"
实非吾心之不仁惠也,岂耻夫善恶之相纷。
日色隐孤戍,乌啼满城头。中宵驱车去,饮马寒塘流。
鸟飞晴云灭,叠嶂盘虚空。君家诚易知,易知意难穷。"
相看醉倒卧藜床。"


菀柳 / 李沂

水陆迷畏途,药饵驻修轸。古人日以远,青史字不泯。
衡茅古林曲,粳稻清江滨。桂棹为渔暇,荷衣御暑新。
冻雨落流胶,冲风夺佳气。白鹄遂不来,天鸡为愁思。
"隐居欲就庐山远,丽藻初逢休上人。数问舟航留制作,
晚来留客好,小雪下山初。"
谢庭瞻不远,潘省会于斯。倡和将雏曲,田翁号鹿皮。"
"主家阴洞细烟雾,留客夏簟清琅玕.春酒杯浓琥珀薄,
君向长安余适越,独登秦望望秦川。"