译文
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕(pa)。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
玄宗(zong)出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏(bai)一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清(qing)早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
(2)寒螀:即“寒蝉”,蝉的一种,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来叫。汉·王充《论衡·变动》:“是故夏末蜻蛚鸣,寒螿啼,感阴气也。”此处借指深秋的鸣虫。
⑹征新声:征求新的词调。
⑷堪:可以,能够。
(1)小苑:皇宫的林苑。
14. 而:顺承连词,可不译。
徐:慢慢地。