译文
身着文彩奇异的豹皮服饰，侍卫们守在山丘坡岗。
到底为取悦谁，叫我梳妆修饰仪容。
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩；弹完一曲收来的红绡不知其数。
申伯勇武有豪情，前往谢邑入新城，步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜，国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯，周王元舅封疆臣，文武双全人崇敬。
采大豆呀采大豆，用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见，王用什么将他赠？纵没什么将他赠，路(lu)车驷马给他乘。还用什么将他赠？龙袍绣衣已制成。
姑娘的容光像早晨的太阳，谁不爱慕她动人的容颜？
整夜连绵的秋雨，就像陪伴着即将离别的人哭泣。
齐王说：“不如与他人（多数人）一起欣赏音乐更快乐。”
他们个(ge)个割面，请求雪耻上前线，
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
独自一人在沧江上游玩，整天都提不起兴趣。
在这之前，后元元年，侍中仆射莽(mang)何罗和他弟弟重合吼马通谋反，霍光、金日磾，上官桀等人共同诛杀了他们，没有论功行赏。汉武帝病重时，写下诏书封号(hao)说：“我死后打开诏书，按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯，上官桀为安阳侯，霍光为博陆侯，都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中，扬言说：“皇帝临终前，我常在边上，哪里有遗诏封这三人的事，他们自己互相抬高罢了！”霍光听后，狠狠责备了王莽，王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
范氏逃亡的时候，有个人趁机偷了一口钟，想要背着它逃跑。但是，这口钟太大了，不好背，他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知，刚砸了一下，那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声，来把钟夺走了，就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音，这是可以理解的；但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了，这就太荒谬了。
江水深沉，船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动，渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕，渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸，见帘外(wai)略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。
注释
殁：死。见思：被思念。
⑸王孙：这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》：“王孙游兮不归，芳草生兮萋萋。”
拳毛：攀曲的马毛。
上相：泛指大臣。
⑴和风：多指春季的微风。
10.稍：逐渐地，渐渐地。
⑥潦倒：颓衰，失意。
（4）愁中白：白居易《白鹭》：“人生四十未全衰，我为愁多白发垂。何故水边双白鹭，无愁头上亦垂丝？”
⑷幰（xiǎn）：帐帏。